Artigo |
|
Dados tecnicos
|
Cable length:
|
Side 1 |
Tightening torque:
|
Mounting method:
|
Family construction form:
|
Thread:
|
Coding:
|
Width across flats:
|
Side 2 |
Tightening torque:
|
Mounting method:
|
Family construction form:
|
Thread:
|
Coding:
|
Electrical data | Supply |
Operating voltage AC max.:
|
Operating voltage DC max.:
|
Operating voltage AC (UL-listed):
|
Operating voltage DC (UL-listed):
|
Current operating per contact max.:
|
Device protection | Electrical |
Degree of protection (EN IEC 60529):
|
Additional condition protection degree:
|
Pollution Degree:
|
Rated surge voltage:
|
Material group (IEC 60664-1):
|
Mechanical data | Material data |
Coating locking:
|
Locking material:
|
Mechanical data | Mounting data |
Mounting method:
|
Environmental characteristics | Climatic |
Operating temperature min.:
|
Operating temperature max.:
|
Additional condition temperature range:
|
Important installation notes |
Note on strain relief:
|
Note on bending radius:
|
Conformity |
Product standard:
|
Dados de cabo
|
Cable |
wire arrangement:
|
General data | Cable |
Cable identification:
|
Cable Type:
|
Printing color of wire insulation:
|
Printing spacing of wire insulation:
|
Jacket Color:
|
Type of Certificate:
|
Structure | Cable |
Amount stranding:
|
Stranding:
|
Stranding factor min.:
|
Stranding factor max.:
|
Amount stranding (type 2):
|
Stranding (type 2):
|
Stranding factor min. (type 2):
|
Stranding factor max. (type 2):
|
Amount stranding (type 3):
|
Stranding (type 3):
|
Stranding factor min. (type 3):
|
Stranding factor max. (type 3):
|
Cable shielding (type):
|
Cable shielding (coverage):
|
Pair shielding (type):
|
Banding:
|
Filler:
|
Drain wire (type):
|
Drain wire (cross-section):
|
wire arrangement:
|
Mechanical data | Cable |
Cable weigth:
|
Material jacket:
|
Shore hardness jacket:
|
Freedom from ingredients (jacket):
|
Outer-diameter (jacket):
|
Tolerance outer diameter (sheath):
|
Material inner jacket:
|
Color (inner jacket):
|
Material wire insulation:
|
Amount wires:
|
Outer diameter insulation :
|
Outer diameter tolerance core insulation:
|
Shore hardness wire insulation:
|
Material properties wire insulation:
|
Ingredient freeness wire insulation:
|
Printing color of wire insulation:
|
Printing spacing of wire insulation:
|
Resistances wire insulation:
|
Amount strands (wire):
|
Diameter of single wires:
|
Conductor crosssection (wire):
|
Drain wire (cross-section):
|
Material conductor wire:
|
Conductor type (wire):
|
Electrical function wire:
|
Material wire insulation (Data):
|
Outer diameter wire insulation (Data):
|
Tolerance outer diameter wire insulation (data):
|
Shore hardness wire insulation (Data)
:
|
Material properties wire insulation (Data):
|
Ingredient freeness wire insulation (Data):
|
Resistances wire insulation (Data):
|
Printing color wire insulation (data):
|
Printing spacing wire insulation (Data):
|
Amount wires (Data):
|
Amount strands wire (Data):
|
Diameter of single wires (Data):
|
Conductor crosssection wire (Data):
|
Material conductor wire (Data):
|
Wire conductor type (Data):
|
Electrical function wire (data):
|
Electrical data | Cable |
Nominal voltage AC max.:
|
Max. rated voltage (conductor - conductor):
|
Max. rated voltage (conductor - ground):
|
Current load capacity (standard):
|
Current load capacity min. wire:
|
Current load capacity min. Wire (Data):
|
Electrical function wire:
|
Electrical function wire (data):
|
Characteristic impedance:
|
Electrical resistance line constant wire:
|
Electrical resistance coating wire (Data):
|
AC withstand voltage (wire - wire):
|
Electric inductivity line constant:
|
Electric capacitance:
|
Power frequency withstand voltage (wire - jacket):
|
AC withstand voltage (wire - shield):
|
Transmission frequency range:
|
Temperature range | Cable |
Min. operating temperature (static):
|
Max. operating temperature (fixed):
|
Operating temperature min. (dynamic):
|
Operating temperature max. (dynamic):
|
Storage temperature min.:
|
Storage temperature max.:
|
Resistances | Cable |
Hydrolysis resistance:
|
Ozone resistance:
|
Seewater resistance:
|
Acid and alkali resistance:
|
UV resistance:
|
Flame resistance:
|
chemical resistance:
|
Gasoline resistance:
|
Oil resistance:
|
Installation | Cable |
Bending radius (installation):
|
Bending radius (fixed):
|
Bending radius (dynamic):
|
No. of bending cycles (C-track):
|
Traversing distance (C-track):
|
Travel speed (C-track):
|
No. of torsion cycles:
|
Torsion stress:
|
Torsion speed:
|
Classifications |
ECLASS-6.0:
|
ECLASS-6.1:
|
ECLASS-7.0:
|
ECLASS-8.0:
|
ECLASS-9.0:
|
ECLASS-10.1:
|
ECLASS-11.1:
|
ECLASS-12.0:
|
ETIM-5.0:
|
Dados comerciais |
GTIN:
|
Classificação fiscal:
|
Quantidade por embalagem:
|
Aprovações
|
Certificates |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 m
|
4 m
|
|
|
0,6 Nm
|
0,6 Nm
|
inserted, screwed
|
-
|
M12
|
M12
|
M12 x 1
|
M12 x 1
|
A
|
A
|
SW13
|
SW13
|
|
|
0,6 Nm
|
0,6 Nm
|
inserted, screwed
|
-
|
M12
|
M12
|
M12 x 1
|
M12 x 1
|
A
|
A
|
|
|
30 V
|
30 V
|
30 V
|
30 V
|
-
|
30 V
|
-
|
30 V
|
2 A
|
2 A
|
|
|
IP65, IP67, IP68, IP66K
|
IP65, IP67, IP68, IP66K
|
inserted, screwed
|
inserted, screwed
|
3
|
-
|
0,8 kV
|
0,8 kV
|
I
|
I
|
|
|
Nickeled
|
Nickeled
|
Zinc die-casting
|
Zinc die-casting
|
|
|
inserted, screwed, Shaking protection
|
inserted, screwed, Shaking protection
|
|
|
-25 °C
|
-25 °C
|
85 °C
|
85 °C
|
depending on cable quality
|
depending on cable quality
|
|
|
Protect the connectors by suitable measures from mechanical loads, e.g. by the usage of cable ties.
|
Protect the connectors by suitable measures from mechanical loads, e.g. by the usage of cable ties.
|
Attention: Observe the permissible bending radii when laying cables, as the IP protection class can be endangered by excessive bending forces.
|
Attention: Observe the permissible bending radii when laying cables, as the IP protection class can be endangered by excessive bending forces.
|
|
|
DIN EN 61076-2-101 (M12)
|
DIN EN 61076-2-101 (M12)
|
|
|
|
|
(brown, white), (red, blue), (pink, gray), (yellow, green)
|
brown, white, red, blue, pink, gray, yellow, green
|
|
|
286
|
291
|
-
|
3
|
-
|
-
|
-
|
-
|
gray
|
gray
|
-
|
cURus
|
|
|
4
|
1
|
2 wires twisted
|
8 wires around Core filler twisted
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1
|
-
|
4 Stranded joints twisted
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
copper braid, tinned
|
copper braid, tinned
|
85 %
|
80 %
|
-
|
-
|
Fleece, Foil
|
Fleece, Foil
|
-
|
yes
|
-
|
-
|
-
|
-
|
(brown, white), (red, blue), (pink, gray), (yellow, green)
|
brown, white, red, blue, pink, gray, yellow, green
|
|
|
74,8 g/m
|
78,1 g/m
|
TPU
|
PUR
|
85 ± 5 Shore A
|
90 ± 5 Shore A
|
lead-free, cadmium-free, CFC-free, halogen-free
|
lead-free, cadmium-free, CFC-free, halogen-free, silicone-free
|
7,1 mm
|
7 mm
|
± 5 %
|
± 5 %
|
-
|
-
|
-
|
-
|
PP
|
PP
|
8
|
8
|
1,2 mm
|
1,2 mm
|
± 5 %
|
± 5 %
|
65 ± 5 Shore D
|
70 ± 5 Shore D
|
-
|
-
|
lead-free, cadmium-free, CFC-free, halogen-free, silicone-free
|
lead-free, cadmium-free, CFC-free, halogen-free, silicone-free
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
32
|
32
|
0,1 mm
|
0,1 mm
|
0,25 mm²
|
0,25 mm²
|
-
|
-
|
Stranded copper wire, bare
|
Stranded copper wire, bare
|
strand class 6
|
strand class 6
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
300 V
|
300 V
|
-
|
-
|
-
|
-
|
to DIN VDE 0298-4
|
to DIN VDE 0298-4
|
3 A
|
3 A
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
79 Ω/km @ 20 °C
|
79 Ω/km @ 20 °C
|
-
|
-
|
1,5 kV @ 60 s
|
2 kV @ 60 s
|
-
|
-
|
-
|
-
|
1,5 kV @ 60 s
|
2 kV @ 60 s
|
1,5 kV @ 60 s
|
2 kV @ 60 s
|
-
|
-
|
|
|
-40 °C
|
-40 °C
|
90 °C
|
80 °C / 90 °C @ 10000 h Operation
|
-5 °C
|
-25 °C
|
90 °C
|
80 °C / 90 °C @ 10000 h Operation
|
-
|
-
|
-
|
-
|
|
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
IEC 60332-2-2 | UL 1581 § 1090 | UL 1581 § 1100 FT2
|
UL 1581 § 1100 FT2 | IEC 60332-2-2 | UL 1581 § 1090
|
Good, application-related testing
|
Good, application-related testing
|
Good, application-related testing
|
Good, application-related testing
|
Good, application-related testing | DIN EN 60811-404
|
DIN EN 60811-404 | Good, application-related testing
|
|
|
x Outer diameter
|
-
|
7,5 x Outer diameter
|
5 x Outer diameter
|
15 x Outer diameter
|
10 x Outer diameter
|
-
|
5 Mio. @ 25 °C
|
-
|
5 m @ 25 °C | horizontal
|
-
|
3,3 m/s @ 25 °C
|
-
|
2 Mio.
|
-
|
± 30 °/m
|
-
|
35 cycles/min
|
|
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27279218
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
27060311
|
EC001855
|
EC001855
|
|
|
4048879139434
|
4048879139274
|
85444290
|
85444290
|
1
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|